管理職・マネージャー

the rice factory

THIS JOB POST IS NO LONGER AVAILABLE - この応募は締め切りました

ハワイで日本の美味しいお米広めませんか?

弊社は、海外初の日本産米専門店として『the rice factory』及び『三代目 俵屋玄兵衛』というブランド名で、香港・シンガポール・台湾・アメリカ(ハワイ)の自社精米所にて精米したての美味しい日本産日本米を海外の一般個人客様や飲食店様へ販売しています。

日本産米を右から左にただ売るだけではなく、美味しい炊き方や保存方法等、日本米に関する正しい知識や文化も伝えることで、日本米を通し本物の日本食文化の啓蒙を行っております。

グループ社員25名、平均年齢35歳のまだまだ若い会社ですが、業務拡大につき、アメリカ(ハワイ)現地法人・拠点管理者の右腕(将来的には拠点管理者)を募集します。

今後は、「世界No.1日本産米ブランド」として10年間で10拠点展開を目指し、世界中で精米したての新鮮で美味しい日本産日本米を提供していきます。

  • Our shop in Hawaii
Type of employment: 正社員 / Full Time
Number of hires: 1
Language: English 日本語
Job Description: ■ハワイ現地法人の経営・営業全般
・経営補佐
・飲食店様への営業活動
・小売店舗での広告宣伝企画立案
・精米作業
・輸入管理と調整

※入社後は研修がありますので、日本米の知識が無くても、未経験者でも問題ありません。
Job Location: ホノルル・ハワイ
Work hours: 9時~18時(昼休憩1時間)
Salary: ・給与:USD3,000~(但し研修期間あり)
Holidays/Vacation: 週休2日
・アメリカ合衆国が定める祝祭日
Company website: http://www.trf-us.com
Background info: 日本が世界に誇る農産物、「お米」

海外にいる日本人なら誰しも恋しくなる「お米」。

海外では低品質なものが多く、また高すぎて手が出せなかったり、精米後数ヶ月も経過して食味の落ちた日本米しか手に入らない状況が往々にしてあります。

「そんな状況をなんとか変えたい!」
「海外で頑張っている日本人に本当に美味しい日本のお米をお腹いっぱい食べてもらいたい!」
そんな想いから創業しました。

また同時に、日本が誇る農産物である「日本産米」をもっともっと海外の方々に知ってもらいたいという想いもあります。

日本が世界で勝負できるものの1つとして間違いなく「食」が挙げられます。既に米文化がある台湾でさえ、弊社の日本産米を召し上がった人々が「この美味しいお米は何なの??」と驚きを隠せないほどです。こんなに美味しいものが日本にはあるんです!ということを、世界中に発信し、正しい日本の食文化を世界に広げていきたいと思っています
Job Requirements: ・性別/年齢/経験不問
(※ただし、お米を扱う関係上、体力に自信のある方)
・営業経験のある方(食品/飲料系だと尚よし)
・自分で考え行動できる方
・長期的に働ける方
・明るくポジティブな方
・将来的には拠点を任せられる方
・日常会話程度の英語が出来ると尚よし
What you might earn from this job: 海外拠点責任者は、裁量権が大きく、やりがいのある仕事です。

海外拠点の責任者は大きな裁量権をもって経営にあたり、現地のスタッフをマネジメントしながら、0から事業や組織を創っていきます。バイタリティとタフさが要求されますが、同時に大きなやりがい、生きがいを感じられる仕事です。

現メンバーである、各拠点責任者は元々未経験者ばかりで、エンジニアから米屋に転身したメンバーや、大学卒業後ベトナムにて新規事業の責任者を務めていたメンバー、そして元消防士など、”変わり種”が多く、皆ユニークな人たちばかりです。
Benefits: 有給休暇初年度7日(最大14日)
・賞与年1回(業績に応じて)
・就労ビザ取得サポート有
・医療保険有
A comment from the Recruiting Officer: 日本の誇るべきお米。美味しいお米を広げることは、海外に住む日本人の方だけでなく、海外の方にも喜んでいただける仕事です。
食べるのが好きな方や、海外の仕事に興味のある方、
ご応募お待ちしています。

error